Issue No.06 - November (1996 vol.13)
DOI Bookmark: http://doi.ieeecomputersociety.org/10.1109/52.542293
Working in and designing for other cultures can lead to communication breakdowns. The author explores how this happens and suggests ways that we can use potentially problematic situations to our advantage.
Kumiyo Nakakoji, "Beyond Language Translation: Crossing the Cultural Divide", IEEE Software, vol.13, no. 6, pp. 42-46, November 1996, doi:10.1109/52.542293